Kkr.23.(137)
Tekst źródłowy
-
Nazwa
-
Kkr.23.(137)
-
Typ
-
pieśń
-
Komentarz
-
Ulanowska 1892
-
Dostęp
-
public
-
Język
-
łatgalski
| Pozycja |
Transliteracja |
Ortograficznie |
Tłumaczenie PL |
Tłumaczenie EN |
Fonetyka |
Komentarz |
| 1 |
Soldonc [soldons] ols, bolta kona, |
Sōłdonc ōłś, bōłta kōna, |
Słodkie piwo, biała konew, |
|
|
|
|
| 2 |
Skaista poša nesiejeņa, |
Skājsta pōsza niēśjejenia, |
Ładna sama niosąca, |
|
|
|
|
| 3 |
Izdzer olu, sasit konu, |
Īzdzier ōłu, sāsit’ kōnu, |
Wypij piwo, rozbij konew, |
|
|
|
|
| 4 |
Pajam pošu nesiejeņu. |
Pājam pōszu niēśjejeniu. |
Weź samą niosącą. |
|
|
|
|