Rokr 137. (151)

Tekst źródłowy


Nazwa
Rokr 137. (151)
Typ
pieśń
Komentarz
Ulanowska 1892
Dostęp
public
Język
łatgalski









Pozycja Transliteracja Ortograficznie Tłumaczenie PL Tłumaczenie EN Fonetyka Komentarz
1 Ni vīnam napasoku Ni winam na pasoku Nikomu nie powiem
2 Sovu lylu žālobeņu, Soŭu łyłu żałobieniu, Swego wielkiego smutku,
3 Pierduoknei vīn pasoku Pierdokniaj win pasoku Rękawowi tylko powiem
4 Kur nūslauku asarenis. Kur nuslaŭku asarienis. Gdzie wycieram łezki.