Kkr.35.(139)
Type: pieśń
Comment: Ulanowska 1892
Access: public
Phrases
| Orthographic | Translettering | Translation (PL) | Translation (EN) | Morphology | Phonetic | Comment |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Skājszki dzīd, ōłu dziēr | Skaiški dzīd, olu dzer | Ładnie śpiewa, piwo pije | ||||
| Moziejā cimieniā, | Mozejā cīmeņā, | Mała wioseczka, | ||||
| Ājz-itutu, kāuns ājz-it, | Aizītūtu [aizītuļu?], kauns aizīt, | Zaszedłbym, wstyd zajść, | ||||
| Tī āug mūna lāudawienia. | Tī aug muna ļaudaveņa. | Tam rośnie moja narzeczona. |