Kkr.96.(146)
Type: pieśń
Comment: Ulanowska 1892
Access: public
Phrases
| Orthographic | Translettering | Translation (PL) | Translation (EN) | Morphology | Phonetic | Comment |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dud’ mamień, kam dudama, | Dūd mameņ, kam dūdama, | Daj mamusiu, komu dając, | ||||
| Na dud’ mani kalwiejszam, | Nadūd mani kaļveišam, | Nie daj mię kowalczykowi, | ||||
| Trejś dinieniś saraŭdoju | Treis dīnenis sarauduoju | Trzy dni przepłakałam, | ||||
| Kalwa krakła waładama. | Kaļva krakla valādama. | Kowala koszulę piorąc. |