Rokr 121. (149)

Type: pieśń

Comment: Ulanowska 1892

Access: public

Phrases

Orthographic Translettering Translation (PL) Translation (EN) Morphology Phonetic Comment
Trajdu, rajdu, rajdu, Traidu, raidu, raidu, Trajdu, rajdu, rajdu,
Kas pa cieli skrajda? Kas pa celi skraida? Kto po drodze biega?
Jaŭni pujszi skrajda, Jauni puiši skraida, Młode chłopcy biegają,
Jaŭnas miejtas gajda! Jaunas meitas gaida! Młodych dziewcząt czekają!
Ak tu pujśś, tiela purnc, Ak tu puiss, teļa purnc [purns], Ach ty chłopcze, cielęcy pysku,
Kam tu jaŭnu miejtu gajda? Kam tu jaunu meitu gaida? Czemu ty młodej dziewczyny czekasz?