Gon 189. (158)
Type: pieśń
Comment: Ulanowska 1892
Access: public
Phrases
| Orthographic | Translettering | Translation (PL) | Translation (EN) | Morphology | Phonetic | Comment |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Słuka joja pigula, | Slūka juoja pīguļā, | Słonka jechała na nocleg | ||||
| Ar diewieni kumieleni, | Ar deveni kumeleni, | (Z) dziewięcioma konikami, | ||||
| Eś tiecieju wortu wiart’, | Es tecieju vuortu vērt, | Ja pobiegłam wrota otworzyć | ||||
| Mań at-diewia diewiejtu. | Maņ atdeve deveitu. | Mnie oddała dziewiątego. |