Bor 11. (161)
Type: pieśń
Comment: Ulanowska 1892
Access: public
Phrases
| Orthographic | Translettering | Translation (PL) | Translation (EN) | Morphology | Phonetic | Comment |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Swiesza motia boriniam | Sveša muote buoriņam | Macocha sierotce | ||||
| Par guńtieniu majzia diewia, | Par guņteņu maize deve, | Przez ogienek chleb dawała, | ||||
| Tiec aplejk, borini, | Tec apleik, buorini, | Biegnij naokoło sierotko, | ||||
| Łaj rucienia nasa-dag! | Lai rūceņa nasadag! | Niech rączka nie spali się! |