Bor 12. (161)
Type: pieśń
Comment: Ulanowska 1892
Access: public
Phrases
| Orthographic | Translettering | Translation (PL) | Translation (EN) | Morphology | Phonetic | Comment |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Łoba byŭtu aŭza majzia, | Loba byutu auza maize, | Dobry byłby owsiany chleb, | ||||
| Kab na garas sanaleniś, | Kab na garas sānalenis, | Żeby nie długie plewy, | ||||
| Łoba byŭtu świesza motia, | Loba byutu sveša muote, | Dobra byłaby macocha, | ||||
| Kab na borga wołudienia! | Kab na borga volūdeņa! | Gdyby nie złośliwa mowa! |